Episode 2 - Shards

Episode 2 - Shards

Clara tries to prevent further repercussions of Leonie's post while protecting her friend at the same time. She is completely caught in the middle since both her father and her best friend are asking her who she believes. She has to take a side. Leonie, on the other hand, tries to suppress the memories of the assault after her post. When she is asked by Carsten's manager to delete the post to receive a record deal with Pantheon Records in return, she makes her decision and reports Carsten to the police. Carsten who in the meantime is preparing for his tour doesn't want to leave scorched earth with Leonie. He recommends her to his manager who visits Leonie's concert. But when Carsten learns about Leonie's accusations, he is taken by complete surprise and hopes that his wife won't catch any of this. This is because he wantsto save his marriage, and he succeeds until he receives a police summons in the mail.